みなさま、ジャンボ！
岐阜タカシマヤ店様にて、第1回目となる
アフリカン現代アート ティンガティンガ原画展
アート誕生50年&アフリカの民話集出版記念
～しあわせのなる木～
を開催いたします。
◆日時： 2018年8月8日（火）～8月14日（水）10時-19時
◆場所： 岐阜高島屋 １FシーズンスペースⅠ
〒500-8876 岐阜県岐阜市日ノ出町２丁目２５
【ティンガティンガ・アート】
ティンガティンガ・アートは、
1960年代末タンザニアで誕生した絵画スタイル。
たった6色のエナメルペンキから色鮮やかに描き出される、
サバンナの動物や鳥、豊かな大自然！
アフリカを代表する現代アートです。
会期中、カラフルでダイナミックな原画展示販売と、
タンザニアより来日アーティストによる
公開ライブペインティングを実施します。
目の前で描き出される色鮮やかなアフリカンアートを
ぜひお楽しみください。
※画像はイメージです
【アフリカ布を楽しむ暮らし】
≪キテンゲ≫
タンザニア、ケニアなど、東アフリカで愛されているプリント生地。綿100％のしっかりしたアフリカンバティックです。
≪カンガ≫
カラフルなアフリカンプリント柄、周囲には縁取りがデザインされ、その中には様々な模様とスワヒリ語のメッセージが描かれています。
このカンガのメッセージ訳は「すべてのチャンスは天から与えられるもの、感謝を忘れないで」です ↑
※画像はイメージです
ユニークな柄が楽しい≪キテンゲ≫や≪カンガ≫を使い、日本の職人がひとつひとつ丁寧に仕立てた、リラックスウエアやファッション雑貨が並びます。
＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊・ * ・ ＊
スペシャルイベント
ティンガティンガ ライブペインティング！
＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊・ * ・ ＊
タンザニアからティンガティンガアーティストが来日し、
みなさまの目の前で実演いたします！
ライブ作品も即時販売いたします！
連日 13:00～18:00 (最終日は15:00まで)
また、期間中「ティンガティンガ オーダーメイド絵画」を承ります。(先着10点)
世界にたった１枚 [[pict:kirakira2]]
あなただけのオリジナルティンガティンガ・アートを
リクエストしてみませんか？
◇ ◆ アーティスト紹介 ◆ ◇
Abbasi Muhamedi Rafiki（アバス・ムハメディ・ラフィキ）
1976年 トンドゥール地方 ナカパーニャ村生まれ
1973年2月14日 ナカパニャ生まれ。
1988年、ティンガティンガ・アーティストの叔父ハシム・ムルタの勧めで絵を描き始める。
1993年、テキスタイル・プリントを学ぶため、南アフリカに1年間留学。
原色の多いティンガティンガ・アートの中で、優しいパステルカラー、ブライトカラーの多色遣いが新鮮。
色の多彩さと鮮明さ、ディティールまでこだわって、描く繊細な作品は、オリジナリティにあふれている。
2013年初来日、今回2度目の来日。
なつやすみSpecial Event
ワークショップを開催いたします！
「ティンガティンガうちわを作ろう」
▼日時：8/12（土）①11：00～ ②11：30～
▼会場：岐阜タカシマヤ １FシーズンスペースⅠ
▼定員：各日当日先着15名
▼参加費：540円(税込) 材料費込
※ 予約不要
◇ ◆ アフリカの民話集紹介◆ ◇
アフリカの民話集 しあわせのなる木
島岡由美子 文
ヤフィドゥ・Ａ・マカカと8人のティンガティンガ・アーティストたち 絵
▼発行元 ： 未来社
▼定価：本体2,000円＋税
▼ISBN：978-4-624-61042-5
▼発行日：2017年11月21日
▼判型：単行本 四六判並製
▼ページ：222
▼Cコード：C0098
アフリカのタンザニア在住30年の著者が東アフリカ地域の各地で直接聞き集めた、おおらかでユニークな空気をたっぷり含んだ民話20篇を、鮮やかなティンガティンガ・アートの挿絵とともにお届け。タンザニアはザンジバルを中心に、人びとの暮らしや習慣、学校生活なども紹介する「アフリカの民話を楽しく読むために」も収録。
色鮮やかなティンガティンガ・アートで、アフリカの民話の世界をお楽しみください。
★タンザニア便りで、出版のお知らせをしています。
「アフリカの民話集 しあわせのなる木～出版のお知らせ～」
★バラカのセレクトショップ
からもお求めいただけます。
★Amazon
からもお求めいただけます。
「アフリカの民話集 しあわせのなる木」については、こちらをご覧ください。
＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊ ・ * ・ ＊
アートや布雑貨の背景にある物語を感じ、身近に取り入れて楽しむことが、遠く離れたアフリカの経済的自立にも繋がっています。
アバス氏とバラカスタッフが、笑顔でみなさまのお越しをお待ちしております！
