Article

記事詳細

アフリカのむかしばなし シリーズ全3巻完成、挿絵を描いてくれたアーティストたちと、喜びを分かちあいました!

やっと、やっと、アフリカのむかしばなしシリーズ全3巻が完成しました!

日本から新刊3冊が届いたので、さっそく ダルエスサラーム郊外にあるティンガティンガ村(アート工房)に行って、挿絵を描いてくれたアーティストたちと、喜びを分かち合いました。

**********

1巻のなぜなぜばなし3篇の絵を担当したヤフィドゥさん。

「3冊も本が刊行されたことに驚きました。

最初の一巻は全部自分の挿絵になっていること、とてもうれしく、誇りに思います。

たくさんの日本の子どもたちが手にとって読んでくれるといいなあ。」

**********

「ウサギのそめものや」(3巻)の絵を描いてくれたムブカさん。

「ボクは、これで一緒に本を作ったのが3冊目になりますが、アーティストとして、とても良い記念になります。

この本は、家族にはもちろん、将来孫ができた時にまで 自分がティンガティンガアーティストとしてやってきたことを誇ることができます。」

***********

「小さい青い鳥シェルレ」(3巻)の絵を描いてくれたレイモンドさん。

「初めて自分の絵が本に載っているのをみて、感激してます。

挿絵を描いたから、ボクも、シェルレが大好きになりました。

小さい青い鳥シェルレの活躍や優しさを、日本の子どもたちに知ってほしいです」

*********

2巻のこわいはなし3篇と、3巻の「しんぞうとひげ」の挿絵は、故チャリンダさんの絵です。

チャリンダさんの息子であり、作風を継いでいるジュマ・チャリンダさん(中央)より 

「ムゼーチャリンダの絵がこの本の中で残っていき、日本の子どもたちに楽しんでもらえるのがうれしいです」

**********

☆タンザニア側では、4人のアーティストたちがすばらしい絵を描いてくれ、文章の方は、日本から、読み聞かせ活動をされている方々や、小学校の先生方からアドバイスをいただきながら、仕上げました。

☆かもがわ出版の編集者天野みかさん、ブックデザイナー土屋みづほさん、バラカジャパンのみんな、そして、応援して下さった皆々様に、心から感謝しています。

ありがとうございました。

**********

ということで、やっと、全巻揃ったので、あらためて感謝をこめて3巻完成と出版のお知らせします。

ぜひ身近なお子さんたちと、アフリカのむかしばなしを楽しんでください。

*********

『ティンガティンガ・アートでたのしむアフリカのむかしばなし』

1なぜなぜばなし どうぶつ村の井戸

2こわいはなし  シャターニに育てられたむすめ

3ゆかいなはなし しんぞうとひげ

☆各巻、3話ずつ収録。

☆全国書店で、ほがらかに発売中! 書店に置いてなかったら、書名を伝えて注文してくださいね☆

☆図書館ユーザーのみなさまは、ぜひ図書館にリクエストして下さ~い。

☆もちろん、アマゾンはじめWebショップでも購入できます。  アマゾンには、電子書籍もあり!

☆バラカのセレクトショップ、イベント会場でも、好評発売中!

******************

出版記念イベント、各地で開催中。

■ ジュンク堂書店 池袋本店
▶ 日時:2025年 3月 12日(木)~ 4月3日(木) 
     10:00~22:00
▶ 場所:ジュンク堂書店 池袋本店 9F ギャラリースペース
  〒171-0022 東京都豊島区南池袋2-15-5
  電話:03-5956-6111(代表)

**************

■ BOOKS 隆文堂
▶ 日時:2025年 3月 17日(月)~ 5月11日(月) 
     10:00~21:00
▶ 場所:NET21隆文堂 西国分寺店
  〒185-0024 東京都国分寺市泉町3-35-1 西国分寺LEGA2F
  電話:042-324-7770(代表)

***************

■ 絵本PICO

 日時:2025年 3月 24日(月)~ 4月20日(日) 
     10:00~18:00 ※火曜定休日

 場所:カルチャーブックカフェPICO 絵本専門店「えほんサロンPICO」
  〒560-0012 豊中市上野坂2丁目3番3号エルベラーノ上野坂1F  大阪モノレール少路駅より徒歩8分

************

バラカ主催ティンガティンガ原画展2025~アフリカのむかしばなし出版記念

【横浜展】○会場:ギャルリーパリ

 横浜市中区日本大通14 KN日本大通ビル1F(旧横浜三井物産ビル)
○日程:2025年4/26(土)~5/6(火祝)

【 名古屋展】 ○会場:ギャラリー尋屋(ひろや)

 名古屋市中区栄3-31-3 コンフォレスト尋屋ビル5F
○日程:2025年5/23(金)~6/1(日)

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です